Canción de la Semana: "Someone in the Dark"

“Someone in the dark” forma parte del audiolibro de “ET el extraterrestre” grabado en 1982 por Michel Jackson. El álbum fue lanzado en noviembre de 1982, el mismo mes que el sexto álbum de estudio de Jackson "Thriller". Epic Records permitió a Jackson grabar el álbum para MCA Records, con dos condiciones:
- ET el extraterrestre no iba a ser lanzado hasta después de la Navidad de 1982. Esto era para evitar el audiolibro en competencia con el nuevo álbum de Jackson, Thriller.
-La canción "Someone in the Dark" no iba a ser lanzada como sencillo.

Las dos condiciones fueron violadas por MCA Records, lanzaron el libro de cuentos en noviembre de 1982 y dio copias promocionales de "Someone in the Dark" a las estaciones de radio. MCA Records se vieron obligados a retirar el disco y se prohibió a la liberación de "Someone in the Dark" como single después de la acción judicial que fue tomada por Epic contra ellos (Una demanda de 2.000.000 $).

Las copias de la canción de Jackson han convertido en una de las piezas del cantante más raras y más buscadas. La canción fue lanzada posteriormente como bonus track en la edición especial 2001. Es también la número 7 en el The Ultimate Collection, Disco 2.

La letra de la canción es de Alan y Marilyn Bergman; Rod Temperton escribió la música.
Mark Bego (que en 1984 publicó una biografía del cantante titulada “Michael”) afirmó en su momento que la canción fue "una de las más bellas baladas" que Jackson había hecho nunca.


Version para cerrar el libro de historia E.T:



Someone in the Dark (letra en ingles)

All alone-wishing on stars,
Waiting for you to find me.
One sweet night I would see
A stranger who'd be my friend.

When someone in the dark reaches out to you
and touches off a spark that comes shining though,
It tells you never be afraid.
Then somewhere in your heart you can feel the glow,
A light to keep you warm when the night winds blow.
Like it was written in the stars I knew -
My friend, my someone in the dark was you.

(E.T.: Thank you...)

Promise me we'll always be
Walking the world together.
Hand in hand where dreams never end,
My star-secret friend and me.

When someone in the dark reaches out to you
And touches off a spark that comes shining though,
It tells you never be afraid.
Then somewhere in your heart you can feel the glow,
A light to keep you warm when the night winds blow.
Look for the rainbow in the sky!
I believe you and I
Could never really say goodbye-
Wherever you may be,
I'll look up and see
Someone in the dark for me!
Wherever you may be,
I'll look up and see
Someone in the dark for me!

[Closing version]

Though you're gone star-far away,
Each time I see I see a rainbow
I'll remember being with you
Smiles coming through my tears.

When someone in the dark reaches out to you
And touches off a spark that comes shining though,
It tells you never be afraid.
Then somewhere in your heart you can feel the glow,
A light to keep you warm when the night winds blow.
Look for the rainbow in the sky!
I believe you and I
Could never really say goodbye-
Wherever you may be,
I'll look up and see
Someone in the dark for me!
Wherever you may be,
I'll look up and see
Someone in the dark for me!

(E.T.: I'll be right here...)

http://www.collectorsfrenzy.com/Gallery/290551266906.jpg


1 Comentarios:

Anónimo dijo...

Una canción muy dulce, verdaderamente bella

Publicar un comentario